難怪《紐約時(shí)報(bào)》感嘆：他不是一個(gè)有原則的人，也不講究什么倫理道德……

特朗普又甩鍋了。

消停一段時(shí)間后，又冒出了“中國(guó)病毒”的歧視性稱呼。就在北京時(shí)間今天凌晨，他發(fā)推夸耀自己的成就：

我們應(yīng)對(duì)新冠病毒（有時(shí)也被稱為“中國(guó)病毒”）備受好評(píng)。呼吸機(jī)、測(cè)試、醫(yī)療用品分配，我們讓很多州長(zhǎng)看起來(lái)非常棒——盡管我們這樣做也沒(méi)什么功勞。最重要的是，我們幫助了許多偉大的人。

雖然有點(diǎn)拗口，但一股得意之情，撲面而來(lái)。

特朗普很高興。雖然美國(guó)死者將近10萬(wàn)，但對(duì)我好評(píng)如潮�？渥约�，一定要踩一下別人，甩一下鍋。

但作為一個(gè)中國(guó)人，看了不由不生氣，堂堂一個(gè)大國(guó)總統(tǒng)，自己公開(kāi)表示不說(shuō)“中國(guó)病毒”了，但沒(méi)過(guò)幾天，又老調(diào)重彈了，這可是種族主義用詞啊。

很快，“中國(guó)病毒”就上了熱搜，美國(guó)人情緒很不穩(wěn)定。

美國(guó)人怎么看？

畢竟，現(xiàn)在中美關(guān)系擺在那，這樣的抹黑言論，不產(chǎn)生一些負(fù)面影響，也是不可能的。

但看了一下，在美國(guó)網(wǎng)絡(luò)上，圍繞著“中國(guó)病毒”，絕大多數(shù)的評(píng)論，都是痛罵特朗普的。對(duì)這種無(wú)底線的言論，美國(guó)人真看不下去了。

就隨手列幾條吧：

一名叫“Palmer Report”的網(wǎng)友這樣反駁：

1，這不是“中國(guó)病毒”，你是種族主義者！

2，這不是競(jìng)賽，你是沒(méi)有安全感的失敗者！

3，這與你的收視率無(wú)關(guān)，你是自戀的白癡！

4，你謀殺了10萬(wàn)名美國(guó)人，你是個(gè)混蛋！

5，閉嘴，別胡說(shuō)八道，這是陣亡將士紀(jì)念日，你卻在躲躲閃閃！

罵得也夠狠。

三個(gè)小時(shí)內(nèi)，這條評(píng)論的轉(zhuǎn)發(fā)就近2000。必須要說(shuō)明的是，特朗普，這是你們美國(guó)人的怒罵，不代表本人的任何立場(chǎng)。

還有很多。

Chidi：100000+美國(guó)人死了，他又開(kāi)始在“中國(guó)病毒”上胡扯，這是轉(zhuǎn)移焦點(diǎn)，別上當(dāng)……既然你那么在意功勞，那你的名字應(yīng)出現(xiàn)在每個(gè)因此去世的美國(guó)人的死亡證書上，你賺的。

Dave Hogg：他（特朗普）沒(méi)有失敗，他成功地破壞了與大流行病作斗爭(zhēng)的一切努力。

Fredon Moniteau：這不是“中國(guó)病毒”，而是……10萬(wàn)人死了，4000萬(wàn)人失業(yè)，很大程度就是因?yàn)樘乩势盏臒o(wú)能。（請(qǐng)?jiān)�諒，我少翻譯了幾個(gè)字，因?yàn)榭謬樅椭櫫R不是戰(zhàn)斗，我們也不想抹黑，亮點(diǎn)自己找）

還有一位Eugene Gu， 看名字就像是美國(guó)華人，留言有點(diǎn)長(zhǎng)，大致如下：

作為一名亞裔美國(guó)人、醫(yī)生，就這次疫情，幾乎沒(méi)有像美國(guó)總統(tǒng)稱新冠病毒是“是中國(guó)病毒”那樣，更讓我感到恐懼，那是因?yàn)椋�種族主義也是一種病毒，它會(huì)陰險(xiǎn)地傳播，破壞我們社會(huì)的基礎(chǔ)。

許多亞裔美國(guó)人在大街上遭到襲擊，遭到毆打，因?yàn)槿藗儞?dān)心我們，認(rèn)為我們骯臟，攜帶著病毒。當(dāng)暴民被鼓動(dòng)起來(lái)，對(duì)我們零星的暴力就會(huì)變成有組織的行動(dòng)……

當(dāng)總統(tǒng)鼓動(dòng)他數(shù)百萬(wàn)的支持者，稱冠狀病毒是“中國(guó)病毒”，像對(duì)待害蟲(chóng)一樣對(duì)待亞裔美國(guó)人，沒(méi)有比這更危險(xiǎn)的了。他這樣做，只是為了借助種族主義贏得選舉，我們只是想生存。

看了，確實(shí)讓人心情沉重。

因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)是很殘酷的。

特朗普畢竟是總統(tǒng)，他一通口水以為沒(méi)啥，但加劇的卻是種族主義，對(duì)美國(guó)亞裔來(lái)說(shuō)，這可能是災(zāi)難、危險(xiǎn)，甚至死亡。在這個(gè)世界，類似的悲劇還少嗎？

冠狀病毒可怕，但政治偏見(jiàn)比病毒更加可怕。

怎么看？

老規(guī)矩，三點(diǎn)吧。

第一，美國(guó)人真看不下去了。群眾的眼睛是雪亮的。還是林肯那句話說(shuō)得好：你可以在所有的時(shí)間欺騙一部分人，也可以在一段時(shí)間欺騙所有的人，但你不可能在所有的時(shí)間欺騙所有的人。美國(guó)死亡人數(shù)近10萬(wàn)，總統(tǒng)還在大談?wù)��?jī)，美國(guó)人也有點(diǎn)懵啊。

第二，種族主義攻擊不會(huì)停止。這不是特朗普第一次大談“中國(guó)病毒”，肯定也不會(huì)是最后一次，哪怕他自己曾公開(kāi)承諾，以后不說(shuō)了。這就是特朗普，考慮到美國(guó)大選的大背景，甩鍋中國(guó)，顯示自己對(duì)華強(qiáng)硬，也就成了競(jìng)選的不二策略。我們也要有充分的心理準(zhǔn)備。

第三，世道如此，無(wú)底線的政客太多了。WHO都提醒，病毒沒(méi)有國(guó)界，不應(yīng)和種族聯(lián)系在一起，就像WHO從沒(méi)將H1N1流感稱為北美流感。但有些政客，我行我素，只要能甩鍋，管它什么洪水滔天。當(dāng)然，在美國(guó)在國(guó)際上，也有不少腦殘粉，特朗普說(shuō)什么都信。我們正在經(jīng)歷一場(chǎng)激烈的甩鍋與反甩鍋之戰(zhàn)。

美國(guó)出了一個(gè)特朗普，美國(guó)政治的面目煥然一新，但確實(shí)，也越來(lái)越有點(diǎn)看不懂。比如，美國(guó)這幾天是陣亡將士紀(jì)念日假期，全國(guó)都在哀悼逝者，尤其考慮到美國(guó)近10萬(wàn)死者的大背景，但特朗普卻連續(xù)兩天，跑去打高爾夫放松了……

還有，他昨天還不忘貼了一條推特，上面就三個(gè)英文單詞：紀(jì)念日快樂(lè)�。℉APPY MEMORIAL DAY）

你可以說(shuō)圣誕節(jié)快樂(lè)、感恩節(jié)快樂(lè)，但這就像中國(guó)清明節(jié)，我們會(huì)說(shuō)清明節(jié)快樂(lè)嗎？

但特朗普就是特朗普，就跟他能自己主動(dòng)吃不靠譜藥抗新冠，建議美國(guó)人注射消毒劑，等等。

怎么高興怎么來(lái)，也難怪紐約時(shí)報(bào)評(píng)論感嘆：只要相信有利可圖，這位總統(tǒng)什么話都說(shuō)得出來(lái)，什么事都干得下去，他不是一個(gè)有原則的人，也不講究什么倫理道德……

唉，不由讓人想起那首詩(shī)：

卑鄙是卑鄙者的通行證，

高尚是高尚者的墓志銘，

看吧，在那鍍金的天空中，

飄滿了死者彎曲的倒影……

來(lái)源：牛彈琴