美國(guó)《政治報(bào)》網(wǎng)站12月14日刊載題為《特朗普告訴盟友他將參加2024年競(jìng)選，但又暗示可能會(huì)打退堂鼓》的文章，作者系阿妮塔·庫(kù)馬爾。文章稱，特朗普并非真的想再次競(jìng)選總統(tǒng)，而是想在今后兩年里獲得他所需要的關(guān)注度。全文摘編如下：

特朗普不需要再次競(jìng)選總統(tǒng)。他只是需要大家都認(rèn)為他是總統(tǒng)。

他最近與周圍人的談話表明，他把考慮重新競(jìng)選總統(tǒng)當(dāng)作是獲得離任后最需要的東西——關(guān)注度——的一種方式。

據(jù)知情人士說(shuō)，特朗普用數(shù)天時(shí)間打電話給十幾個(gè)盟友，詢問(wèn)他們認(rèn)為他在未來(lái)兩年需要做些什么來(lái)“保持談?wù)搶?duì)象的狀態(tài)”。知情人士說(shuō)，雖然特朗普告訴盟友他計(jì)劃再度競(jìng)選總統(tǒng)，但他也表示，如果他認(rèn)為自己難以獲勝，他可能會(huì)在兩年內(nèi)作罷。

根據(jù)對(duì)曾為特朗普效力或在他兩次競(jìng)選活動(dòng)中幫助過(guò)他的11名共和黨人的采訪，從本質(zhì)上講，目前特朗普看起來(lái)對(duì)人們談?wù)撍?024年競(jìng)選活動(dòng)的興趣與他對(duì)實(shí)際上真正啟動(dòng)競(jìng)選活動(dòng)的興趣是同等的。

正式競(jìng)選總統(tǒng)意味著很多——公開(kāi)財(cái)務(wù)報(bào)表、建立競(jìng)選基礎(chǔ)設(shè)施、再次失敗的可能性，而助手們說(shuō)這些是特朗普不愿意面對(duì)的。但是，只是說(shuō)說(shuō)要參加總統(tǒng)競(jìng)選而已——并沒(méi)有實(shí)際提交文件或建立競(jìng)選團(tuán)隊(duì)——會(huì)讓特朗普在今后兩年里獲得他所需要的關(guān)注度。

關(guān)注度將有助于他維持生意。在他擔(dān)任總統(tǒng)期間，他的一部分生意損失了數(shù)百萬(wàn)美元。關(guān)注度將有助于他償還債務(wù)。他的債務(wù)需要在未來(lái)幾年還清。關(guān)注度將有助于貶損調(diào)查他的人的名聲。他們正在調(diào)查特朗普是否非法夸大了自己的資產(chǎn)。

這是特朗普以前用過(guò)的策略。在參加2016年競(jìng)選之前，特朗普曾對(duì)至少4次不同的總統(tǒng)競(jìng)選表示參加的興趣，這些總統(tǒng)競(jìng)選活動(dòng)可以追溯到上世紀(jì)80年代末，但他最終都打了退堂鼓。

一位白宮前助手說(shuō)：“特朗普大概不知道他是否真的會(huì)參選，但因?yàn)樗�只關(guān)心自己，而且他與共和黨的聯(lián)系只關(guān)乎他的野心，而并非這種聯(lián)系所代表的意義，因此他會(huì)試圖凍結(jié)這個(gè)領(lǐng)域，把盡可能多的人撇在一邊。只是為了保留他的選項(xiàng)，是的，讓所有的關(guān)注度都放在他自己身上。”

    本文首發(fā)于微信公眾號(hào)：參考消息。文章內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表和訊網(wǎng)立場(chǎng)。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)請(qǐng)自擔(dān)。