作者: 彭曉玲
北京時間12月21日,哈佛大學(xué)東亞研究中心發(fā)表訃聞宣布,美國著名學(xué)者傅高義(Ezra Vogel)去世,享年90歲。
傅高義生于1930年,曾任哈佛大學(xué)東亞研究中心主任、費正清中國研究中心主任等職務(wù)。他精通中文和日語,被認(rèn)為是美國唯一一位對中日兩國事務(wù)都精通的學(xué)者,在哈佛有著“中國先生”的稱號,著作包括《日本的新中產(chǎn)階級》《日本第一》《鄧小平時代》等。
2013年3月23日,第五屆世界中國學(xué)論壇在上海舉行,傅高義被授予“世界中國學(xué)貢獻獎”。
傅高義最早在美國學(xué)術(shù)界嶄露頭角,是因為他的日本研究。戰(zhàn)后日本經(jīng)濟復(fù)蘇,出現(xiàn)大量工薪階層,1958年至1960年,年輕的哈佛大學(xué)社會學(xué)博士傅高義和妻子專程來到東京市郊的M町,展開針對這一群體的田野研究,并于1963年發(fā)表《日本新中產(chǎn)階級》一書。該書將日本的新中產(chǎn)階級描述成一種經(jīng)濟與文化的標(biāo)桿,是傅高義日本研究的奠基之作,對學(xué)術(shù)界產(chǎn)生巨大影響。此后幾十年,關(guān)于日本的文化人類學(xué)研究幾乎都建立在該書基礎(chǔ)上。
憑借《日本新中產(chǎn)階級》一書,傅高義從社會學(xué)領(lǐng)域轉(zhuǎn)身,開始專注于東亞研究。1979年,傅高義在日本社會經(jīng)濟騰飛的前一刻又出版《日本第一:對美國的啟示》。傅高義認(rèn)為日本的成功,并非來自傳統(tǒng)的國民性、古已有之的美德,而是來自日本獨特的組織能力、措施和精心計劃,這從日本社會模式的成功中就可管窺一二!度毡镜谝弧烦霭婧,迅速成為西方學(xué)界日本學(xué)中最暢銷也最具影響力的作品,定義了之后十年“向日本學(xué)習(xí)的風(fēng)向”,新加坡政府甚至把它列為部長和高級官員的必讀書。
1980年,《日本第一》在中國出版(601949,股吧),同樣引發(fā)轟動。當(dāng)時傅高義問時任譯者王泰平,中國人對這本書的反響如何。王泰平告訴他,當(dāng)年春天《日本第一》的1.5萬冊初版銷售一空,隨后出版社又加急再版了1萬冊,“從中央領(lǐng)導(dǎo)機關(guān)、對外關(guān)系部門到大學(xué)生都在廣泛閱讀”。
2016年,《日本第一》又由上海譯文出版社再版,傅高義還專門作序。序言中他再度肯定日本,認(rèn)為日本即使經(jīng)過了“失落的二十年”,但屬于《日本第一》時代的優(yōu)良特質(zhì)依舊存在,而這些優(yōu)良特質(zhì),對發(fā)展中國家甚至像美國和中國這樣的大型經(jīng)濟體,仍有重要的啟迪。
傅高義是美國著名的中國問題專家,對中國的政情和社會經(jīng)濟狀況都有深入了解。1961至1964年,傅高義在老師費正清的要求下集中學(xué)習(xí)了中國歷史,還看過《三國演義》《西游記》等小說。傅高義第一次來中國是在1973年,此后幾乎每年都會來一兩次。1979年1月,鄧小平在華盛頓美國國家美術(shù)館發(fā)表現(xiàn)場演講時,傅高義也受邀參加。隨著中國經(jīng)濟的起飛,傅高義對中國的研究興趣越發(fā)深厚,他花了十年時間完成《鄧小平時代》一書的寫作,該書于2013年出版。
傅高義最后一次在中國公開露面是12月1日。當(dāng)晚,他在北京香山論壇視頻研討會上表示,美國當(dāng)選總統(tǒng)拜登給中美關(guān)系帶來新的機會,中美之間應(yīng)該從高層會晤、專業(yè)人士以及工作層三個層次進行推進。同時傅高義還呼吁,美國應(yīng)該承認(rèn)中國對世界的貢獻,公平地對待中國。
最新評論