9月22日,北京東四的胡同里,鄭毅正在講述胡同歷史。新京報記者 王子誠 攝
日前,首都功能核心區(qū)第一批傳統(tǒng)地名保護(hù)名錄向公眾公示,583處傳統(tǒng)地名列入首批保護(hù)名錄初選名單。
北京市規(guī)劃和自然資源委員會相關(guān)負(fù)責(zé)人表示,地名與百姓生活密切相關(guān),在保護(hù)名錄編制過程中,編制團(tuán)隊廣泛動員,對名錄反復(fù)校核。其中,東四街道責(zé)任規(guī)劃師團(tuán)隊在核對地名條目信息時,熟悉當(dāng)?shù)厍闆r的鄭老先生對該街道21處街巷、胡同名稱以手稿形式逐一說明。
這位被官方談及的“鄭老先生”是何許人也?
新京報記者找到了這位老先生——鄭毅,今年82歲,曾是北京鐘鼓樓文物保管所所長,退休后也曾在東城區(qū)地方志辦公室工作。
鄭毅是一名“地地道道”的地名保護(hù)者,也是一名見證者。他向記者講述了這些年來從事地名保護(hù)工作的所作所為,以及其見證的故事。
【人物檔案】
鄭毅
82歲,北京鐘鼓樓文物保管所原所長,退休后曾在東城區(qū)地方志辦公室工作,常年研究東四街道街巷、胡同的歷史。上世紀(jì)70年代起就住在東四二條,對東四街道各種歷史熟稔于心,曾對該街道21處街巷、胡同名稱以手稿形式逐一說明。
1 手稿再現(xiàn)老胡同地名由來與歷史故事
新京報:你和地名保護(hù)工作有什么淵源?
鄭毅:我最開始接觸這個領(lǐng)域主要是工作的原因。上世紀(jì)80年代,鐘鼓樓開始了修繕工作,我就被調(diào)來主持。修繕完成后,這里成立了鐘鼓樓文物保管所。退休之后,我又來到了東城區(qū)地方志辦公室,編寫東城區(qū)歷史文物的相關(guān)內(nèi)容。
同時,因為我從1972年開始來到東四二條居住,對這里的詳細(xì)情況比較了解,自己也很感興趣。東四街道本身對歷史文化保護(hù)就很重視,在街道的支持下,陸續(xù)做了很多研究,系統(tǒng)性地進(jìn)行了相關(guān)梳理,后來編寫了《東四·歷史文化街區(qū)的記憶》一書,其中一大部分便是關(guān)于東四街道、街巷、胡同的形成,以及胡同名稱的由來及演變。
新京報:在這次公示傳統(tǒng)地名保護(hù)名錄中,你主要做了哪些工作?
鄭毅:今年8月份,我接到東四街道的通知,說市里近期要出一份傳統(tǒng)地名保護(hù)名錄,其中有幾個涉及東四街道的地名,希望我?guī)兔藢π薷南孪嚓P(guān)信息。
隨后,我收到了一份關(guān)于東四街道21處胡同的地名等信息,其中包括各處的簡單介紹、歷史由來、地名由來等。因為我本身對東四街道這些地名和歷史由來比較熟悉,就幫忙做了這項工作。
新京報:聽說你是直接用詳細(xì)的手稿形式來反饋的?
鄭毅:是的。其實我最開始收到這份21處地名信息時,覺得內(nèi)容相對較少。我想這次既然要出傳統(tǒng)地名保護(hù)名錄,那么相關(guān)信息一定要豐滿起來。
我根據(jù)多年來的研究積累,把這些地名的由來、故事一個個地手寫了出來,把每條胡同都按照歷史脈絡(luò)寫清楚,后來這份手稿就上交了。通過街道后續(xù)給我的反饋,這些信息應(yīng)該起到了較好的作用。
2 東四街道16處地名“上榜”
新京報:在公示名單中,東四街道有多少個地名“上榜”了?
鄭毅:公示名單中有16處地名“上榜”了,包括南弓匠營胡同、豆瓣胡同、朝陽門北小街、東四十條、東四九條、南板橋胡同、東四八條、石橋胡同、東四七條、東四六條、月牙胡同、東四五條、東四四條、東四三條、東四二條、東四頭條。
新京報:這些地名很多都有悠久的歷史,能否介紹一下背后的故事?
鄭毅:北京胡同的格局始建于元大都時期,東四街道這些胡同也不例外。根據(jù)記載,元大都被內(nèi)部的東路分割成面積基本相同的“棋盤式”街區(qū),當(dāng)時大街、小街、胡同的寬度都有具體標(biāo)準(zhǔn):大街寬24步,小街寬12步,胡同寬6步,1步為5尺,相當(dāng)于1.55米。
也正是由于胡同建設(shè)得如此“規(guī)整”,像個“棋盤”,才使得這一片的胡同地名被規(guī)整地稱為“東四某條”。
東四街道這些街巷、胡同地名背后的故事也是非常豐富多彩的。像我住的東四二條,它出現(xiàn)于元大都,最開始被稱作“二條胡同”,1949年后稱為“東四二條”,是因胡同地處東四北大街東側(cè)諸多胡同中,排列順序第二而命名。
月牙胡同則出現(xiàn)于明朝,這個胡同是東西折向南北的曲折形,因其地形彎曲似月牙而得名。
南弓匠營胡同出現(xiàn)于明朝,清朝屬正白旗,乾隆時始稱弓匠營,宣統(tǒng)時稱南弓匠營。這個名字的由來相傳是因為這個地方曾聚集了一些制作弓箭的作坊。民國后沿用了這一名稱,1965年地名整頓時,南椿樹胡同被并入,統(tǒng)一稱為南弓匠營胡同。
東四三條出現(xiàn)于元大都,明朝屬思誠坊,始稱三條胡同,民國沿用此名,1949年后稱為東四三條。這個地名是因胡同地處東四北大街東側(cè)諸多胡同中,排列順序第三而命名。
東四三條12號院,也就是現(xiàn)在的31號、33號、35號,曾經(jīng)是蒙古車郡王府,之所以叫“車郡王府”,是因為在這個府邸居住的最后一位王爺叫“車林巴布”,是元太祖成吉思汗的第二十九世孫。
北平解放后,這座府邸被充公;1952年,35號院成為當(dāng)時中央對外文化聯(lián)絡(luò)局辦公用地;1954年,周恩來總理在這個院子的正房會客廳,會見了到訪的越南領(lǐng)導(dǎo)人范文同和代表團(tuán)成員,并簽署了《中越友好文化交流協(xié)定》;現(xiàn)今,這里成為了居民住所。
元代、明代、清代、民國到現(xiàn)代,僅一條胡同里就有著非常悠久的歷史,這些歷史故事都是一個個地名背后的有力支撐。
3 保護(hù)地名就是保護(hù)一個城市的記憶
新京報:你覺得這次發(fā)布首都功能核心區(qū)第一批傳統(tǒng)地名保護(hù)名錄的意義何在?
鄭毅:要保護(hù)好北京的歷史文化,關(guān)注的重點不光是“硬件”方面,在“軟件”方面也應(yīng)格外關(guān)注。我覺得發(fā)布傳統(tǒng)地名保護(hù)名錄就是在關(guān)注一些歷史文化背后的故事,用文字的方式去記錄這些歷史。保護(hù)地名就是保護(hù)歷史、保護(hù)一個城市的記憶。
新京報:從保護(hù)城市記憶的角度出發(fā),你對地名保護(hù)有哪些建議?
鄭毅:在我看來,保護(hù)傳統(tǒng)地名,把相關(guān)歷史故事傳承下去,這樣的文字記錄一定要豐滿。從胡同的基本情況到名字來源、從民俗到后來的變化、從歷史故事到后續(xù)變化……這些信息都應(yīng)該充分地記錄。只有這樣,后人在回溯的時候,才能知道當(dāng)時到底發(fā)生了什么,而把這些胡同的地名一個個地串聯(lián)起來,才能夠?qū)⒈本┑臍v史全面地展示出來,
一條胡同的地名就是一段歷史,記錄好這些歷史是我們這一代人的責(zé)任。
新京報記者 徐美慧
最新評論