導(dǎo)讀:近日,兒童教材和圖書插畫問題頻頻出現(xiàn)。多位資深編輯稱,教材或圖書的出版,要經(jīng)過出版社內(nèi)部三審三校,而色情擦邊球應(yīng)在初審就發(fā)現(xiàn)。
人教版數(shù)學(xué)教材插圖遭吐槽
近日,人教版小學(xué)數(shù)學(xué)教科書上的“奇丑”插畫引發(fā)的社會(huì)關(guān)注,熱度居高不下。
插畫里的中國兒童眼神詭異、吐舌頭、露生殖器、紋身、露底褲、襲胸……難以想象這是人民教育出版社小學(xué)數(shù)學(xué)教材里的插圖。
有網(wǎng)友評(píng)論稱,教材面對(duì)的受眾是小學(xué)生,會(huì)潛移默化影響孩子的審美,更需要審慎對(duì)待。還有家長發(fā)表評(píng)論稱,一直沒有注意到該情況,輿論發(fā)酵后翻了下孩子的課本,才發(fā)現(xiàn)插圖是這樣的。
人教版教材部分插圖,圖源網(wǎng)絡(luò)
網(wǎng)傳圖片顯示,備受爭議的插畫來自人教版小學(xué)數(shù)學(xué)教材,涵蓋一年級(jí)到六年級(jí),于2012年或2013年審定,版式設(shè)計(jì)和插圖來自北京吳勇設(shè)計(jì)工作室。
為何幾年前審的教材現(xiàn)在出問題?
近日,人教版小學(xué)數(shù)學(xué)教材因?yàn)椴瀹嫵霈F(xiàn)諸多問題引關(guān)注。這套教材2013年就審定出版了,在人教社的官網(wǎng)上還能查得到,為什么出版整整9年后才被發(fā)現(xiàn)有問題呢?
目前人教社的官網(wǎng)不能看到所有教材的電子版,展示的頁面封面,和之前網(wǎng)友吐槽的“眼距過寬,頭發(fā)稀疏”等是一樣的教材封面。
教材插畫問題頻現(xiàn) 審核去哪了?
近日,兒童教材和圖書插畫問題頻頻出現(xiàn)。多位資深編輯稱,教材或圖書的出版,要經(jīng)過出版社內(nèi)部三審三校,而色情擦邊球應(yīng)在初審就發(fā)現(xiàn)。
業(yè)內(nèi)人士:
插畫問題或?yàn)椤叭龑徣!蔽绰鋵?shí)
出版社在修訂、審核等環(huán)節(jié)時(shí),有哪些具體要求?在出版社工作多年的資深編輯小張告訴紅星新聞,教材的出版,首先需要在出版社內(nèi)部三審三校。具體操作是,圖書出版首先需要向新聞出版局進(jìn)行選題的申報(bào),選題通過后,進(jìn)入三審三校流程!叭龑彙奔唇(jīng)過責(zé)任編輯、副編審、編審對(duì)書稿的三次審核,“三校”即校對(duì)部門的三次校對(duì)。
在一審階段,首要決定的是該教材的出版價(jià)值!澳玫酵陡遄髌泛,出版社持有編輯資格證的編輯會(huì)進(jìn)行初審,判斷內(nèi)容是否適合出版,是否違反國家相關(guān)規(guī)定的內(nèi)容,是否有出版價(jià)值。如果稿件整體內(nèi)容有顯著錯(cuò)誤,或不具備出版價(jià)值,那么稿件在初審階段就會(huì)被退回!
決定出版后,對(duì)于具有爭議、難以把握的內(nèi)容,會(huì)著重指出,交給二審專家進(jìn)行判斷!案鶕(jù)國家要求,二審專家需要具備副高級(jí)職稱。如果二審專家依然無法判定爭議內(nèi)容,將會(huì)交給具有正高級(jí)職稱的終審專家進(jìn)行把控。終審環(huán)節(jié)尤其需要把關(guān)整體風(fēng)格,特別是安全問題!毙堈f。
在他看來,人教社事件中的插圖問題應(yīng)該在三審過程,特別是終審中提出,并及時(shí)給予改正!靶W(xué)教材插圖與文字有較強(qiáng)的對(duì)應(yīng)性,小學(xué)生在學(xué)習(xí)時(shí)會(huì)把插圖也作為學(xué)習(xí)的一部分,所以對(duì)圖片的審查應(yīng)該更加嚴(yán)格,從編輯的角度來看,需要編輯從業(yè)人員具備一定警惕性。終審特別要把關(guān)整體風(fēng)格,特別是安全問題!
資深編輯小張透露,由設(shè)計(jì)公司、工作室等機(jī)構(gòu)繪制的插圖,需要經(jīng)過出版社內(nèi)部嚴(yán)格的審核。對(duì)于少兒書籍,插圖把控尤為嚴(yán)謹(jǐn),圖片中的所有細(xì)節(jié)都需要細(xì)究!罢G闆r下,若投稿的兒童書籍中存在色情等異常內(nèi)容,應(yīng)該在初審階段就被編輯發(fā)現(xiàn)。”
“童書插畫存在問題的現(xiàn)象,已存在多年!本庉嬓埜嬖V紅星新聞,可能有多重原因?qū)е铝藢徍瞬灰?guī)范的后果。例如,一些出版社面臨盡快出書的壓力,編輯審核工作不夠細(xì)致,或是對(duì)插畫審核把關(guān)認(rèn)知不足,缺乏責(zé)任心。“近日,出版行業(yè)相關(guān)人士也在熱議網(wǎng)友指出的教材插圖,認(rèn)為其中的錯(cuò)誤‘有點(diǎn)太過分’。插畫中露出內(nèi)褲等,編輯如果沒有發(fā)現(xiàn)、未作處理,說明其工作能力存疑!倍辔怀霭婀ぷ鳂I(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,童書插圖出現(xiàn)問題,應(yīng)該是其三審三校流程存在疏漏。
更多問題插圖曝光
隨著網(wǎng)友的熱議,更多插畫問題隨即曝光。除此之外,還有部分問題童書也被網(wǎng)友一并扒出。
有網(wǎng)友提到,《人民教育出版社小學(xué)二年級(jí)數(shù)學(xué)書下冊》的目錄部分,有一張男生乘坐飛機(jī)的插圖。網(wǎng)友稱,插圖中的飛機(jī),機(jī)身編號(hào)為“N33K”,這一編號(hào)疑似為日本飛行中隊(duì)。
網(wǎng)友稱,教材內(nèi)插圖出現(xiàn)疑似日本戰(zhàn)機(jī)(圖源:網(wǎng)絡(luò))
“扁鵲治病”兒童繪本插圖引爭議
5月27日,據(jù)中國新聞周刊報(bào)道,有網(wǎng)友曬出兒童繪本《扁鵲治病》的插圖,畫風(fēng)尺度也引發(fā)爭議,不少人表示畫風(fēng)引起不適。
請看下面的圖片:
圖源網(wǎng)絡(luò)
在網(wǎng)友曝料的圖中可以看到,繪本中男女性都穿著較少,畫風(fēng)“曖昧”。經(jīng)查詢,有著“扁鵲治病”插畫的繪本名為《萬大姐姐有辦法:三個(gè)醫(yī)生》,由四川少年兒童出版社出版的圖書,作者是萬昱汐。
經(jīng)查詢,繪本叫《萬大姐姐有辦法:三個(gè)醫(yī)生》作者為旅德藝術(shù)家萬昱汐和德國昆特·國斯浩里茨夫婦共同創(chuàng)作,出版方為四川少年兒童出版社,目前川少表示已對(duì)插圖進(jìn)行修改。
(以上圖片來源網(wǎng)絡(luò) 中國小康網(wǎng)綜合澎湃新聞、紅星新聞、封面新聞、極目新聞等)
最新評(píng)論