早在去年，趙婷執(zhí)導(dǎo)的這部影片就已經(jīng)拿下威尼斯最佳影片金獅大獎(jiǎng)，今年更是橫掃各大頒獎(jiǎng)典禮，也是今年4月份競(jìng)爭(zhēng)奧斯卡各大獎(jiǎng)項(xiàng)的頭號(hào)種子選手。

全文3630字，閱讀約需7分鐘?

新京報(bào)記者 滕朝 編輯 黃嘉齡 吳冬妮 校對(duì) 陳荻雁

▲趙婷憑借《無依之地》成為首位拿下金球獎(jiǎng)最佳影片的亞裔女性導(dǎo)演。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月28日晚，第78屆美國金球獎(jiǎng)落下帷幕。之前提名金球獎(jiǎng)電影類最佳劇情影片、最佳導(dǎo)演、最佳編劇、最佳女主角4項(xiàng)大獎(jiǎng)的《無依之地》，最終拿下最佳導(dǎo)演和劇情類最佳影片獎(jiǎng)。成為首位獲得此獎(jiǎng)項(xiàng)的中國女導(dǎo)演。

▲創(chuàng)造歷史！中國女導(dǎo)演趙婷獲金球獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演 線上激動(dòng)發(fā)表獲獎(jiǎng)感言。新京報(bào)我們視頻出品（ID：wevideo）

趙婷也創(chuàng)造了歷史，成為首位拿下金球獎(jiǎng)最佳影片的亞裔女性導(dǎo)演，也成為繼芭芭拉·史翠珊（1984年《燕特爾》）后，金球獎(jiǎng)歷史上第二位獲得最佳導(dǎo)演的女性。

趙婷在獲獎(jiǎng)感言中引用了《無依之地》中關(guān)于同情心的一段話，大意是“同情心能夠掀開所有隔閡，讓我們走到一起”，她也感謝了所有曾慷慨讓她自由追求電影夢(mèng)想的人。

趙婷獲獎(jiǎng)后，宋丹丹也轉(zhuǎn)發(fā)微博表示祝福：

我的寶貝:真不知該如何祝賀你了!你每一個(gè)新的獎(jiǎng)項(xiàng),都超出我們的想象并給予我們巨大驚喜.一個(gè)不懂英文的中國女孩.16歲才出國求學(xué),選擇了一條我們從不看好但也只能尊重的道路.今天,在人家的主場(chǎng)拼人家的強(qiáng)項(xiàng),取得了這樣的認(rèn)可,創(chuàng)造了這樣的記錄.你是我們家的傳奇,相信你的故事也會(huì)激勵(lì)無數(shù)中國的孩子們~

早在去年，趙婷執(zhí)導(dǎo)的這部影片就已經(jīng)拿下威尼斯最佳影片金獅大獎(jiǎng)，今年更是橫掃各大頒獎(jiǎng)典禮，也是今年4月份競(jìng)爭(zhēng)奧斯卡各大獎(jiǎng)項(xiàng)的頭號(hào)種子選手。

趙婷執(zhí)導(dǎo)的前兩部作品《哥哥教我的歌》和《騎士》，已經(jīng)與美國西部建立了一種精神上的聯(lián)系，借助那里廣闊的天空和開闊的風(fēng)景表達(dá)著孤獨(dú)和自由�！稛o依之地》可以視為其“西部三部曲”的一部分，這部改編自杰西卡·布魯?shù)?017年紀(jì)實(shí)小說《荒原：在21世紀(jì)的美國生存》的電影，講述一個(gè)60多歲的女人弗恩（弗蘭西斯·麥克多蒙德 飾）在經(jīng)濟(jì)大蕭條中失去了一切，她作為一個(gè)居住在貨車?yán)锏默F(xiàn)代游牧民，開始了穿越美國西部的旅程。

▲《無依之地》海報(bào)。?

在趙婷執(zhí)導(dǎo)的這部最新作品中，呈現(xiàn)出生活在“美國夢(mèng)”邊緣的游牧人的精神狀態(tài)，在無情的經(jīng)濟(jì)環(huán)境下慘遭拋棄，卻在銀幕外溢出一種堅(jiān)韌的令人激動(dòng)的力量。這些游牧人以物質(zhì)上的犧牲，換取了精神上的自由，以及與自然的融合。影片投資雖然只有500萬美元左右，但是口碑爆棚，爛番茄新鮮度94%，權(quán)威網(wǎng)站IndieWire稱趙婷和麥克多蒙德的合作“創(chuàng)造了魔力”。

━━━━━

當(dāng)你感到迷茫的時(shí)候，你就應(yīng)該去西部

記者杰西卡·布魯?shù)聫?011年開始報(bào)道流浪老年人現(xiàn)象，2014年她發(fā)表了一篇封面故事，介紹了一些現(xiàn)實(shí)生活中的人物，如斯旺基、琳達(dá)·梅和該運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖鮑勃·威爾斯。她2017年出版的《荒原：在21世紀(jì)的美國生存》就是在那篇封面故事的基礎(chǔ)上擴(kuò)寫的紀(jì)實(shí)小說。這是一部獻(xiàn)給嬰兒潮一代的非虛構(gòu)作品，由于經(jīng)濟(jì)困難，一群流浪人被迫住在露營營地里。這本書引起了著名女演員弗蘭西斯·麥克多蒙德和她的制作人搭檔彼得·斯皮爾斯的注意，他們買下了電影改編版權(quán)后，卻沒有找到合適的導(dǎo)演人選。

2017年9月，麥克多蒙德因出演《三塊廣告牌》參加了多倫多電影節(jié)的宣傳活動(dòng)。在此之前，朋友就推薦她看影片《騎士》，就在那次電影節(jié)期間，她趁著活動(dòng)間隙悄悄溜走去看了《騎士》，并被電影深深吸引，看完后立馬給彼得·斯皮爾斯，“我們要的導(dǎo)演找到了”。

▲弗蘭西斯·麥克多蒙德在《無依之地》中飾演弗恩。

半年之后，麥克多蒙德和趙婷在美國獨(dú)立精神獎(jiǎng)上見面了，趙婷獲得邦妮獎(jiǎng)，而麥克多蒙德憑借《三塊廣告牌》獲得了最佳女演員獎(jiǎng)。當(dāng)天，麥克多蒙德、彼得·斯皮爾斯和趙婷齊聚麥克多蒙德位于洛杉磯的公寓，開始討論合作《無依之地》。

“她穿著工裝褲，”趙婷回憶起她對(duì)63歲的麥克多蒙德的第一印象，“她是一個(gè)非常時(shí)尚的人，我的腦海里都在以每小時(shí)1000英里的速度想象片中的弗恩會(huì)是什么樣子，我們能通過她創(chuàng)造另一種形象嗎？”很快，兩人就意識(shí)到他們有很多共同點(diǎn)，而且書中吸引他們的東西也很相似。

▲趙婷非常喜歡美國西部。

38歲的趙婷，出生于北京，一直喜歡去內(nèi)蒙古，童年有很長時(shí)間在內(nèi)蒙古度過的。14歲，她去了倫敦寄宿學(xué)校上學(xué)，之后又在美國接受的電影教育。20多歲的時(shí)候她在紐約待久了，感覺有些失落�！爱�(dāng)你感到迷茫的時(shí)候，你就應(yīng)該去西部”。她去了南達(dá)科他州，土地還沒有被開墾，站在那里，感覺時(shí)間停止了一樣。她到處旅行，對(duì)美國西部開始著迷，開始關(guān)注很多不被重視的群體生活，處女作《哥哥教我的歌》關(guān)注美國印第安人，《騎士》關(guān)注美國西部牛仔。當(dāng)?shù)谝淮巫x《無依之地》的原著時(shí)，她渴望拍一部以美國西部為背景的公路電影，“整整一代人的生活方式正在消失”，《無依之地》的故事很顯然引起了趙婷的強(qiáng)烈興趣。

━━━━━

模糊了故事片和紀(jì)錄片之間的界限

趙婷簽約后，開始著手寫劇本。最初，幾位主創(chuàng)想讓麥克多蒙德飾演紀(jì)實(shí)小說《荒原：在21世紀(jì)的美國生存》中的真實(shí)人物琳達(dá)·梅，但商量了之后，還是覺得讓琳達(dá)·梅自己演自己，麥克多蒙德要扮演一個(gè)虛構(gòu)的角色，這樣以便將這些游牧人都串聯(lián)起來。麥克多蒙德很入戲，甚至將角色名字都想好了，就叫“弗恩”，“我一直在想，當(dāng)我65歲的時(shí)候，我要把我的名字改成弗恩，開始抽好彩香煙，喝野火雞威士忌，然后開著房車上路。這是我的夢(mèng)想。”麥克多蒙德分享了很多自己生活中的細(xì)節(jié)，用在了電影中。就連飾演弗恩姐姐的梅莉莎·史密斯，都是麥克多蒙德在現(xiàn)實(shí)生活中最好的朋友。

在原著作者杰西卡·布魯?shù)碌慕ㄗh下，趙婷還去了亞利桑那州采風(fēng)，因?yàn)槟抢锸菚�中游牧人聚集的地方，像斯萬基、琳達(dá)·梅和鮑勃·威爾斯這些書中的人物都在那里。當(dāng)她見到斯萬基的時(shí)候，她給趙婷分享了她拍的鳥群視頻，還有在美國旅行，玩皮劃艇的故事。趙婷把這些故事寫進(jìn)了劇本中。當(dāng)拍攝這場(chǎng)戲的時(shí)候，趙婷已經(jīng)把她要說的臺(tái)詞寫進(jìn)了劇本里。她可能不會(huì)一字一句都按照劇本來，但總的來說不會(huì)偏離劇本太遠(yuǎn)。趙婷大概寫了有90頁的劇本。但麥克多蒙德從來都不覺得自己有一個(gè)劇本，“趙婷讓我做的，就是安靜地待在那里，成為現(xiàn)場(chǎng)的一部分�！�

▲趙婷和麥克多蒙德。

2018年9月，趙婷和麥克多蒙德正式上路，開始拍攝這部投資只有500萬美元左右的電影。趙婷的前兩部作品成本更低，《哥哥教我的歌》只有10萬美元預(yù)算。

考慮到美國西部的極端情況，天氣決定了拍攝計(jì)劃。第一個(gè)場(chǎng)景發(fā)生在荒地國家公園。趙婷堅(jiān)持把南達(dá)科他州作為拍攝第一站，因?yàn)樗�更喜歡那里九月的陽光，她前兩部作品就是在這個(gè)時(shí)間拍攝的。除了南達(dá)科他州，六個(gè)月的拍攝還遍及亞利桑那、內(nèi)布拉斯加、內(nèi)華達(dá)、加利福尼亞。

《無依之地》的攝影師約書亞·詹姆斯·理查茲是趙婷的男朋友，同時(shí)也參與了她前兩部獨(dú)立電影的拍攝。原著小說為理查茲提供了一個(gè)熟悉的背景，然而大量的沙漠荒原戲，對(duì)攝影也是一個(gè)挑戰(zhàn)。理查茲的攝影靈感來自《逍遙騎士》（1969）、《我自己的愛達(dá)荷》（1991）等電影，以及《被狼養(yǎng)大》一書中的攝影作品，書中講述的是生活在洛杉磯流浪兒童的故事。

▲《無依之地》劇照。

與攝影師理查茲的合作，讓趙婷模糊了故事片和紀(jì)錄片之間的界限。她用壯麗的風(fēng)景和絢麗的水彩畫日落來襯托主題，但她從不美化自然。除了壯觀和戲劇性的場(chǎng)面之外，這些孤獨(dú)的道路、崎嶇的山脈和巖石沙漠是旅行者生活中固有的一部分，而不是一幅觀光全景。63歲的麥克多蒙德沒有試圖隱藏臉上的衰老跡象，全程素顏。有一個(gè)弗恩裸體漂浮在河里的鏡頭，還有她坐在方向盤后面，一頭野牛在路邊奔跑的畫面，都顯示了她從自然中獲得的力量。

━━━━━

職業(yè)與非職業(yè)演員的融合

《哥哥教我的歌》和《騎士》都采用了非職業(yè)演員，趙婷前兩部作品的拍攝經(jīng)驗(yàn)為《無依之地》打下了很好的基礎(chǔ)：去創(chuàng)造一個(gè)虛構(gòu)的人物，讓他的情感歷程有機(jī)地和書中一些有意思的人物融合在一起。

除了麥克多蒙德和大衛(wèi)·斯特雷澤恩外，《無依之地》基本都是非職業(yè)演員。對(duì)趙婷來說，這是一次難忘的拍攝經(jīng)歷，她要找到一種非常恰當(dāng)?shù)姆椒ǎ�把非職業(yè)演員和他們的經(jīng)驗(yàn)、人生故事納入到這次旅程中。

在與非職業(yè)演員溝通的時(shí)候，最初他們給趙婷的答案都是特別程式化的回答。“你必須等他們把這些重復(fù)過無數(shù)次的回答說完，才能問更私人的問題，‘你支持哪支足球隊(duì)？’或者，‘請(qǐng)給我說說你的高中戀情故事吧�！�”趙婷說。

▲《無依之地》中出場(chǎng)的基本都是非職業(yè)演員。

“趙婷為所有人，無論職業(yè)演員還是非職業(yè)演員，都創(chuàng)造了一個(gè)基于耐心、同情和對(duì)每個(gè)人生活的好奇心的空間�！敝破�人搭檔彼得·斯皮爾斯說。

趙婷發(fā)現(xiàn)，非專業(yè)表演的不完美讓故事更加情緒化。“讓他們結(jié)結(jié)巴巴地說出自己臺(tái)詞的感覺太真實(shí)了�！壁w婷說，這幾乎是不可能在舞臺(tái)上重現(xiàn)的。在對(duì)非職業(yè)演員的鏡頭剪輯中，她經(jīng)常停留在他們的特寫鏡頭上，而對(duì)麥克多蒙德和大衛(wèi)·斯特雷澤恩的場(chǎng)景進(jìn)行了更“傳統(tǒng)”的剪輯方式。

片中有一場(chǎng)在修車廠的戲，弗恩的車壞了，找修理工修車，修理工建議她賣掉她的貨車，弗恩特別不愿意。劇組到了修車店，準(zhǔn)備拍攝的時(shí)候，導(dǎo)演發(fā)現(xiàn)，修理工是她見過最可愛的人之一，他最喜歡做的事情就是修車，因?yàn)樗�覺得在內(nèi)布拉斯加，你的車就是你的命。車壞了，就像自己生病了一樣。他特別喜歡幫助別人。麥克多蒙德和修理工產(chǎn)生了一種深刻的連接，給出了非常好的表演。

▲《無依之地》劇照。

麥克多蒙德說：“當(dāng)你在與一個(gè)導(dǎo)演探索充滿眾多未知數(shù)的規(guī)則，即興制作電影的過程中，會(huì)希望有雙手能穩(wěn)穩(wěn)握住指南針。這就是和趙婷合作所會(huì)擁有的——一雙穩(wěn)健的手和一張標(biāo)記清楚的地圖。她同時(shí)也是我認(rèn)識(shí)的人之中，唯一一個(gè)能把從跳蚤市場(chǎng)買來，上面還印有寵物圖案的抓毛絨外套，穿得依然時(shí)髦的人�！�

━━━━━

金球獎(jiǎng)完整獲獎(jiǎng)名單

電影類：

劇情類最佳影片：《無依之地》

音樂/喜劇類最佳影片：《波拉特2》

最佳動(dòng)畫片：《心靈奇旅》

最佳外語片：《米納里》美國（韓語）

最佳導(dǎo)演：趙婷《無依之地》

最佳劇本：艾倫·索金《芝加哥七君子審判》

劇情類最佳男主角：查德維克·博斯曼 《藍(lán)調(diào)天后》

劇情類最佳女主角：安德拉·戴 《美國訴比莉·哈樂黛》

▲《藍(lán)調(diào)天后》《美國訴比莉·哈樂黛》劇照。

音樂/喜劇類最佳男主角：薩莎·拜倫·科恩 《波拉特2》

音樂/喜劇類最佳女主角：裴淳華《我很在乎》

最佳男配角：丹尼爾·卡盧亞《猶大與黑彌賽亞》

最佳女配角：朱迪·福斯特(603806,股吧)(603806,股吧)《毛里塔尼亞人》

最佳原創(chuàng)歌曲：“Io Si (Seen)”《來日同行》

最佳原創(chuàng)音樂：《心靈奇旅》

電視類：

劇情類最佳劇集：《王冠》

音樂/喜劇類最佳劇集：《富家窮路》

最佳限定劇/電視電影：《后翼?xiàng)壉��?/P>

劇情類最佳男主角：?jiǎn)淌病�奧康納《王冠》

劇情類最佳女主角：艾瑪·科林《王冠》

▲艾瑪·科林在《王冠》中飾演戴安娜。

音樂/喜劇類最佳男主角：杰森·蘇戴奇斯《足球教練》

音樂/喜劇類最佳女主角：凱瑟琳·歐·哈拉 《富家窮路》

限定劇/電視電影最佳男主角：馬克·魯法洛《我知道這是真的》

限定劇/電視電影最佳女主角：安雅·泰勒-喬伊 《后翼?xiàng)壉��?/P>

最佳男配角：約翰·博耶加《小斧子》

最佳女配角：吉蓮·安德森 《王冠》

值班編輯 吾彥祖

本文首發(fā)于微信公眾號(hào)：新京報(bào)。文章內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表和訊網(wǎng)立場(chǎng)。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)請(qǐng)自擔(dān)。