作者: 孫卓 葛唯爾 李愛(ài)琳
每年9月11日的時(shí)候,蘇喬·約翰(Sujo John)心中涌起的復(fù)雜情緒總是難以言表。他會(huì)不停地想起那天在他面前轟然倒塌的世貿(mào)中心(雙子塔)的北塔;他會(huì)想起慌亂恐懼的人群擁擠著跑下北塔狹窄的樓梯和“逆行”沖上樓救人的消防員和警察,一些和他一起跑出北塔的人活了下來(lái),但那些進(jìn)入大樓的消防員和警察卻沒(méi)能再出來(lái);他會(huì)想起帶著他前往南塔的FBI特工哈頓(Lenny Hatton),哈頓也沒(méi)能活下來(lái)。
“很難相信已經(jīng)過(guò)去20年了。我仍然能夠清楚記得那天周圍的聲音、味道和熱氣流!”約翰告訴第一財(cái)經(jīng)記者,“這已經(jīng)是我生命的一部分!
2001年9月11日,恐怖分子劫持美國(guó)4架民航客機(jī),兩架撞毀紐約世貿(mào)中心雙子塔,一架撞毀五角大樓一角,另一架墜毀,事件共造成2977名無(wú)辜者死亡。
新千年的朝暉剛在地平線上閃耀,“9·11”卻瞬間改變了世界,改變21世紀(jì),更改變了美國(guó)。迄今二十年過(guò)去了,但美國(guó)還在“反恐”的道路上豕突狼奔,留下一處處殘局。
在世貿(mào)中心工作的夫妻奇跡生還
約翰來(lái)自印度,他的工作地點(diǎn)在世貿(mào)中心北塔的81層,他的太太在南塔的71層。
2001年9月11日8點(diǎn)52分。約翰正在靠窗不遠(yuǎn)的一臺(tái)傳真機(jī)前給公司在費(fèi)城的辦公室傳發(fā)材料,突然,他聽到和感到了一陣巨大的爆炸。
“我看見一架飛機(jī)機(jī)翼的一部分插進(jìn)了我所在樓層的玻璃窗!奔s翰向第一財(cái)經(jīng)記者描述說(shuō),“錯(cuò)愕之中我向上看的時(shí)候發(fā)現(xiàn),高于我們樓層的10層樓的外皮已經(jīng)全被掀開,鋼筋和電纜線全部暴露出來(lái)! 約翰說(shuō),“這時(shí)能夠明顯感到大樓開始劇烈搖晃,墻壁開始大塊脫落,機(jī)油開始漏到辦公室的地板上,辦公室開始著火。”
約翰表示,他和同在81層的人涌向樓梯逃生!坝幸恍┤讼Ms緊回到地面因此跑進(jìn)電梯,這些人后來(lái)都沒(méi)有生存下來(lái)! 約翰說(shuō)。
約翰回憶說(shuō),和他一樣跑下樓梯的人們的臉上都寫著對(duì)死亡的恐懼,這個(gè)時(shí)候,他又聽到另外一聲巨響,那應(yīng)該是第二架飛機(jī)撞進(jìn)了南塔。
約翰邊跑邊給在南塔工作的妻子打電話,但信號(hào)一直無(wú)法接通。他借了周圍人的電話繼續(xù)打,仍然無(wú)法接通。最終,約翰跑出了大樓,回到了地面。
在他剛剛跑出1樓的大廳后被眼前的場(chǎng)景徹底驚住了——有數(shù)百人躺在地上,沒(méi)有了氣息,他們都是企圖從高樓跳下逃生的,但無(wú)一人生還。
他開始拼命往南塔跑。那個(gè)時(shí)候南塔和北塔的樓已經(jīng)到處都是火光和煙霧。就在離南塔還有15米左右的時(shí)候,他突然感到,腳下的地面開始搖晃。“我聽到了一陣巨大聲響,以為是爆炸,抬頭發(fā)現(xiàn),我所奔向的南塔開始全面倒塌。”
約翰的四周被瓦礫、灰塵和火焰包圍,但是,他唯一想到的是,他懷孕4個(gè)月的妻子一定已經(jīng)不在了。
約翰回憶說(shuō),他在奔向南塔的時(shí)候全身蓋著玻璃和煙塵,他根本無(wú)法呼吸。于是,他開始手腳并用爬行,希望能離開這片徹底的黑暗和廢墟。這個(gè)時(shí)候,他突然看到一縷紅色的燈光,這縷燈光引領(lǐng)他走出了世貿(mào)大樓。
正在他離開大樓的那刻,他又聽到了一聲巨響,北塔也倒塌了。
“為什么我被救了,我被救了還有什么意義,我的妻子已經(jīng)不在了!奔s翰心痛地想到。
約翰在街上踉踉蹌蹌地走著,不知不覺(jué)他走進(jìn)一家商店,里面工作的一個(gè)女孩看到他之后開始幫他撿出頭發(fā)里的玻璃。
“我可以幫你給你的家人打電話!蹦莻(gè)女孩說(shuō)。
約翰解釋,他的家人也就是他的妻子已經(jīng)遇難了,就在他們談話的時(shí)候,約翰的手機(jī)響了,是他的妻子打來(lái)的。
“我當(dāng)時(shí)想,那一定是別人拿我妻子的電話打給我的,告訴我她遇難的消息! 約翰說(shuō),“我恐懼地拿起電話,說(shuō)了一聲‘Hello’!奔s翰說(shuō),“電話中傳來(lái)的是我的妻子的聲音,她告訴我,她當(dāng)天早晨出門發(fā)現(xiàn)遲到了幾分鐘后來(lái)沒(méi)有趕上地鐵,因此逃過(guò)了一劫!”
美股市值一周蒸發(fā)1.4萬(wàn)億美元
美國(guó)現(xiàn)代歷史上經(jīng)歷的最大挑戰(zhàn)是什么?根據(jù)美媒所做的一份最新民調(diào),在這個(gè)問(wèn)題上,有的美國(guó)人認(rèn)為,排在第一位的是已造成逾64萬(wàn)美國(guó)人死亡的新冠肺炎疫情;也有美國(guó)人認(rèn)為,排在第一位的是2001年9月11日發(fā)生在紐約世界貿(mào)易中心(雙子塔)和美國(guó)國(guó)防部五角大樓的恐怖襲擊事件。
但無(wú)論如何,回望二十年前,“9·11”事件就是當(dāng)時(shí)的美國(guó)人在現(xiàn)代歷史上經(jīng)歷的最大挑戰(zhàn)。
“9·11”事件當(dāng)周,美股休市四個(gè)交易日,直至9月17日周一才重新開市,創(chuàng)1929年大蕭條以來(lái)最長(zhǎng)休市紀(jì)錄。
為振奮市場(chǎng)情緒,紐交所邀請(qǐng)美國(guó)前國(guó)務(wù)卿、時(shí)任紐約州聯(lián)邦參議員希拉里和時(shí)任紐約市市長(zhǎng)朱利安尼(Rudolph Giulian)等敲響開市鐘。
官員助陣不敵市場(chǎng)恐慌情緒,道指當(dāng)日暴跌7%,創(chuàng)下了當(dāng)時(shí)的最大單日跌幅。美股連續(xù)下跌五個(gè)交易日,道指和標(biāo)普500指數(shù)分別周跌14%和12%,納指當(dāng)周累計(jì)重挫16%,美股市值一周蒸發(fā)1.4萬(wàn)億美元。
此后的第二周,美股發(fā)力,一個(gè)月后主要股指收復(fù)失地。
不少駐場(chǎng)交易員于復(fù)市第一天毫不猶豫地重返交易大堂,券商利弗莫爾(Livermore Trading Group)的首席交易員羅韋(Gregory Rowe)就是其中之一。
羅韋告訴第一財(cái)經(jīng)記者,“9·11”襲擊發(fā)生當(dāng)天,他所在的證券公司剛巧組織員工在外州辦公,“我很幸運(yùn)地躲過(guò)一劫!彼貞浀,此后整整六個(gè)月,華爾街附近街道都彌漫著刺鼻的焚燒味,來(lái)往行人不得不遮蔽口鼻才能忍受。
羅韋表示,紐交所建筑體并未在襲擊當(dāng)中受損,但不少交易員歷時(shí)一兩年才真正消除恐懼,“9·11”發(fā)生前上千名交易員在交易大堂叫價(jià)作業(yè),在那之后,駐場(chǎng)交易員數(shù)量大幅減少。此外,紐交所在之后幾年也有意加速電子化轉(zhuǎn)型。事實(shí)上,2020年疫情期間交易大堂停擺長(zhǎng)達(dá)數(shù)月,而美股沒(méi)有休市一日。
美國(guó)雷霆“反恐”取得完勝?
20年前,“9·11”事件發(fā)生時(shí),龐哲是華爾街唯一的華人記者,她躲在美國(guó)證券交易所的辦公室門后,將一手消息傳回大洋彼岸。龐哲至今仍保留著一方早已褶皺的餐巾,這是在“9·11”事件發(fā)生后,跟隨消防員撤離途中,一位非洲裔好心人贈(zèng)予的。
20年后,在布魯克菲爾德廣場(chǎng)18樓的辦公室,窗外重建的世界貿(mào)易中心一號(hào)樓,正映出紐約初秋里明媚的陽(yáng)光。俯瞰著腳下被稱作“歸零地”的“9·11”世貿(mào)遺址,她形容20年后自己的心情亦是“一切歸零”。
“20年前的恐襲事件我都敢去報(bào)道,但如今在地鐵上看到有人吵架,我都想趕緊下車。萬(wàn)一他們吵著吵著開槍了,我挨一槍,總不合適吧。”她說(shuō),“與20年前相比,物質(zhì)生活和科技環(huán)境進(jìn)步了,但是人與人之間的信任和感情卻退步了!
紐約市警察局發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,截至今年9月5日,該市累計(jì)發(fā)生謀殺案、偷車案和槍擊案分別達(dá)314起、6539起和2391起,較2019年疫情前水平分別上漲39.6%、88.2%和98%。
恐襲發(fā)生后不久,時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)小布什在對(duì)國(guó)會(huì)的演講中正式提出將進(jìn)行“反恐戰(zhàn)爭(zhēng)”。10月7日,美軍開始了針對(duì)阿富汗的軍事行動(dòng)并迅速推翻了塔利班政權(quán)。2003年,美國(guó)以伊拉克存在“大規(guī)模殺傷性武器”及其與“基地”組織有關(guān)聯(lián)為由發(fā)動(dòng)了伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)。
但全面的戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)了什么?戰(zhàn)后的伊拉克與阿富汗仍不斷牽扯著美國(guó),給美國(guó)社會(huì)帶來(lái)動(dòng)蕩不安。
尤其是美國(guó)及其盟國(guó)在阿富汗“經(jīng)營(yíng)”20年后匆匆撤出。仍有相當(dāng)一部分美國(guó)民眾認(rèn)為,因?yàn)槊绹?guó)在阿富汗倉(cāng)促撤出,有可能會(huì)讓美國(guó)近期遭遇恐怖襲擊。最新民調(diào)顯示,在對(duì)美國(guó)政府保護(hù)民眾的安全方面,有51%的人表示“有信心”,有47%的人表示“沒(méi)有太大信心”或“沒(méi)信心”。
多國(guó)專家學(xué)者和政界人士指出,20年來(lái),美國(guó)在全球范圍內(nèi)的“反恐戰(zhàn)爭(zhēng)”并未給世界帶來(lái)安全穩(wěn)定。打擊恐怖主義需要各國(guó)凝聚共識(shí),加強(qiáng)合作,綜合施策,而不應(yīng)成為個(gè)別國(guó)家謀求私利、維護(hù)霸權(quán)的借口。
最新評(píng)論