【環(huán)球時(shí)報(bào)駐伊朗特約記者 墨父 環(huán)球時(shí)報(bào)特約記者 任重 柳玉鵬】伊朗選民于當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月18日早上7時(shí)開始投票選舉新總統(tǒng),確定未來幾年國家的基本路線。民調(diào)顯示,領(lǐng)導(dǎo)該國司法系統(tǒng)的保守派神職人員萊西是最受歡迎的人選。“在溫和派魯哈尼連任兩屆總統(tǒng)之后,這個(gè)國家注定會(huì)轉(zhuǎn)向更為激進(jìn)”,意大利亞洲新聞通訊社18日評論道。而萊西如勝選可能將美國和歐盟置于一個(gè)“困難境地”,因?yàn)槊绹偨y(tǒng)拜登誓言要完成的伊核協(xié)議可能要跟一位因“違反人權(quán)”受過美歐制裁的伊朗總統(tǒng)簽署。18日的投票情況顯示,伊朗民眾參與政治的熱情明顯減退,“幾乎沒有人指望這次投票能緩解國家危機(jī)”,但強(qiáng)硬派候選人的崛起顯然打臉了西方的制裁效果!耙晾书_始出現(xiàn)向保守主義轉(zhuǎn)變的傾向”,“今日俄羅斯”電視臺(tái)18日稱,在特朗普退出核協(xié)議并重新對德黑蘭實(shí)施制裁后,“伊朗人確信他們不能用友好的語言與西方交流”。
強(qiáng)硬派“很可能”勝出
據(jù)伊朗《德黑蘭時(shí)報(bào)》18日報(bào)道,伊朗第13屆總統(tǒng)選舉于當(dāng)?shù)貢r(shí)間18日(周五)早上7時(shí)開始,將持續(xù)到午夜,超過6.6萬個(gè)投票站向公民敞開大門。如有必要,投票站可延長到19日凌晨2時(shí)關(guān)閉。有4名候選人角逐總統(tǒng)職位,分別是司法總監(jiān)萊西、伊朗伊斯蘭革命衛(wèi)隊(duì)前總司令雷扎伊、伊朗議會(huì)第一副議長哈希米、伊朗中央銀行前行長赫馬提,其中前3人都屬于保守派,赫馬提是唯一的改革派候選人。第一輪獲得50%以上選票的候選人將當(dāng)選總統(tǒng),如果沒有人在第一輪過關(guān),就由得票數(shù)最多的兩名候選人進(jìn)入第二輪對決。
輿論普遍認(rèn)為,萊西在第一輪就以50%以上得票勝出的可能性“很大”,溫和派候選人赫馬提沒有獲得像即將離任的總統(tǒng)魯哈尼那樣的支持。英國廣播公司(BBC)18日引用觀察人士的話稱,其他參選人不過只是“陪襯”,為萊西的競選“站臺(tái)”。
60歲的萊西在1980年進(jìn)入伊朗司法體系,2014年擔(dān)任伊朗總檢察長,2019年擔(dān)任伊朗司法總監(jiān)至今,近年來他領(lǐng)導(dǎo)的反腐運(yùn)動(dòng)深得人心。同時(shí),萊西是教士中高階的阿亞圖拉,坊間一直有傳聞,萊西或?qū)⑹亲罡哳I(lǐng)袖哈梅內(nèi)伊的接班人,這次參選也許是填補(bǔ)他執(zhí)政經(jīng)驗(yàn)的空白。他還擔(dān)任過伊朗涉及石油、通信等眾多重要行業(yè)的馬什哈德圣城基金會(huì)主席,在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域也有重要影響力。2017年,萊西曾參加總統(tǒng)選舉,但敗給魯哈尼。
《華盛頓郵報(bào)》18日引用中東問題分析師索爾特維特的話稱,這次選舉將是這個(gè)伊斯蘭共和國歷史上“競爭最不激烈”的一次,有利于伊朗政治譜系中“神權(quán)政治和強(qiáng)硬路線”的候選人。意大利亞洲新聞通訊社稱,“極端保守派代表”和“哈梅內(nèi)伊忠實(shí)擁護(hù)者”萊西的勝利是理所當(dāng)然的。
也有分析認(rèn)為萊西勝選仍存“風(fēng)險(xiǎn)”。以色列《國土報(bào)》18日稱,如果萊西在第一輪投票中沒有遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于他的主要對手赫馬提,那么更多選民可能會(huì)在第二輪投票中參加投票,希望赫馬提獲勝。這位伊朗央行前行長在電視辯論中抨擊革命衛(wèi)隊(duì)對伊朗經(jīng)濟(jì)的控制,他承諾會(huì)任命5名女性進(jìn)入他的內(nèi)閣,他支持伊核協(xié)議,并稱伊朗的經(jīng)濟(jì)困境源于“世界的孤立”。
“為了他,請投票”
伊朗最高領(lǐng)袖哈梅內(nèi)伊18日在首都德黑蘭投票后對記者說,伊朗是世界上少數(shù)幾個(gè)選舉能吸引國際關(guān)注的國家之一:“如果情況允許,我們會(huì)讓世界各地的朋友高興,讓敵人沮喪!
據(jù)《華盛頓郵報(bào)》18日報(bào)道,萊西18日在德黑蘭南部的一座清真寺投票,他頭戴黑帽子,以示與先知穆罕默德有血緣關(guān)系。他請求“所有人,可愛的年輕人,講任何口音或語言的伊朗男人和女人,來自任何地區(qū)、有任何政治觀點(diǎn)的人”都投出選票。
美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)18日稱,在伊朗各地,投票站外排起長隊(duì),大部分是保守派選民。許多人拿著伊斯蘭革命衛(wèi)隊(duì)下屬“圣城旅”指揮官蘇萊曼尼的畫像,他去年被美國前總統(tǒng)特朗普下令在巴格達(dá)殺害。
然而,過去選舉季那種喧鬧的大型集會(huì)在此次投票前幾天并沒有出現(xiàn)。與政府有關(guān)的民調(diào)機(jī)構(gòu)估計(jì)18日的投票率只有42%,將是1979年伊斯蘭革命以來的最低水平!度A盛頓郵報(bào)》稱,這是因?yàn)橐晾蕬椃ūO(jiān)護(hù)委員會(huì)取消了數(shù)百名候選人的參選資格,包括前總統(tǒng)內(nèi)賈德和前議長拉里賈尼等,選舉已沒有懸念。《紐約時(shí)報(bào)》18日稱,以前,每逢總統(tǒng)選舉,德黑蘭市中心的街道上通常都貼滿了候選人的照片,他們的選舉口號在建筑物和街燈下?lián)u擺。但這一次,最大的選舉橫幅上沒有候選人名字,只有一條簡單的信息:周五投票。最常見的宣傳海報(bào)是蘇萊曼尼的頭像,配文是:“為了他,請投票”。
40歲的德黑蘭一家餐廳的經(jīng)理拉扎維18日告訴《紐約時(shí)報(bào)》,他的員工沒人打算去投票,“對普通人來說,無論是保守派還是改革派,都沒有區(qū)別?纯窗桑母锱烧茩(quán)8年,現(xiàn)在就是這樣!薄都~約時(shí)報(bào)》稱,被視為溫和派的魯哈尼當(dāng)年“在一波樂觀情緒中”當(dāng)選總統(tǒng),他承諾社會(huì)自由、經(jīng)濟(jì)改善以及改善與世界的關(guān)系,但他將在未能兌現(xiàn)承諾的情況下下臺(tái)。
據(jù)美聯(lián)社報(bào)道,截至當(dāng)?shù)貢r(shí)間18日下午,投票率似乎遠(yuǎn)低于 2017 年的伊朗總統(tǒng)大選,“經(jīng)濟(jì)狀況不佳以及長達(dá)數(shù)月的新冠肺炎疫情使競選活動(dòng)受到抑制,也助長了選民的冷漠”。
無論誰上臺(tái)都要救經(jīng)濟(jì)
“為什么伊朗人民要陷入高油價(jià)?他們?yōu)槭裁匆抨?duì)買雞蛋和雞肉呢?”一些把希望寄托在萊西身上的人表示,在目睹了國家貨幣在魯哈尼統(tǒng)治下崩潰后,他們的儲(chǔ)蓄蒸發(fā)殆盡,他們迫切希望自己的命運(yùn)能有所改變。一些人表示,他們將投票給因反腐運(yùn)動(dòng)而出名的萊西,以抗議魯哈尼的失敗。日本《日經(jīng)亞洲評論》18日稱,美國主導(dǎo)的制裁給伊朗經(jīng)濟(jì)留下了創(chuàng)傷。根據(jù)國際貨幣基金組織(IMF)的數(shù)據(jù),該國去年的通脹率為36.5%,今年將升至39%左右。盡管IMF預(yù)測伊朗經(jīng)濟(jì)將“溫和復(fù)蘇”,但伊朗人仍對日常必需品飛漲的價(jià)格感到震驚。
BBC說,萊西參選時(shí)承諾要應(yīng)對經(jīng)濟(jì)困難造成的民眾絕望,同時(shí)表示,他支持伊朗與六大國重啟核協(xié)議的談判。卡塔爾半島電視臺(tái)稱,如果萊西獲勝,將證實(shí)魯哈尼等務(wù)實(shí)主義政客在政治上的式微。但所有總統(tǒng)候選人都會(huì)支持?jǐn)[脫制裁的伊核協(xié)議談判,因?yàn)樗麄兊恼蚊\(yùn)取決于能否應(yīng)對日益惡化的經(jīng)濟(jì)困難。
美聯(lián)社18日稱,萊西如果當(dāng)選,將堅(jiān)定地讓強(qiáng)硬派掌握伊朗政府的控制權(quán)。同時(shí)萊西將因參與1988年大規(guī)模處決政治犯而成為第一位在就職前被美國制裁過的伊朗總統(tǒng),歐盟也因他在2019年伊朗全國反政府抗議中“侵犯人權(quán)的行為”對他實(shí)施了制裁。
“今日俄羅斯”電視臺(tái)18日稱,目前伊朗社會(huì)的保守觀點(diǎn)愈演愈烈,因?yàn)樵跍睾团煽偨y(tǒng)魯哈尼的任期內(nèi),美國“踐踏了游戲規(guī)則”,這也是萊西獲得社會(huì)支持的原因。俄科學(xué)院中東國家研究中心專家薩任18日對《高加索先鋒報(bào)》稱,若萊西獲勝將意味著伊朗的所有政府部門都將處于激進(jìn)保守派的控制之下。在外交政策上,伊朗或?qū)⒃黾优c美國和以色列的對抗,伊斯蘭革命衛(wèi)隊(duì)和伊拉克、敘利亞、黎巴嫩、也門等地武裝組織的活動(dòng)或?qū)⒀刂麄(gè)“抵抗軸”進(jìn)一步加強(qiáng),“可能給中東局勢造成更多緊張”。
閱讀更多內(nèi)容請參見今日出版的《環(huán)球時(shí)報(bào)》或下載登錄新版“環(huán)球TIME”客戶端。
最新評論