“任何想在65歲退休的人都將喪失擔任伯克希爾-哈撒韋公司首席執(zhí)行官的資格”。
2022年4月格雷格 · 阿貝爾在內(nèi)布拉斯加州奧馬哈舉行的伯克希爾-哈撒韋年會上
5月4日舉行的伯克希爾-哈撒韋股東年會是首席執(zhí)行官沃倫·巴菲特(Warren Buffett)的一場大秀,但聚光燈也聚焦在他的可能繼任者格雷格·阿貝爾(Greg Abel)身上。如果他接任巴菲特,他將可以擔任該公司最高職務(wù)幾十年,行使相當大的權(quán)力。
巴菲特對阿貝爾的評論也引發(fā)了人們對泰德·韋斯切勒(Ted Weschler)和托德·庫姆斯(Todd Combs)未來角色的疑問。這兩位投資經(jīng)理目前共同管理著該公司3700億美元股票投資組合的10% 左右。
現(xiàn)年61歲的阿貝爾是伯克希爾-哈撒韋公司(Berkshire)的副董事長,負責該公司龐大的非保險業(yè)務(wù)。他與巴菲特在臺上共度了5個多小時。巴菲特的前副董事長、老朋友兼顧問查理·芒格(Charlie Munger)去年11月去世,享年99歲。
阿貝爾回答了一系列問題,包括該公司的電力公司業(yè)務(wù)和伯靈頓北方鐵路圣達菲鐵路。他充滿信心地討論了這些狀況,特別是西部公用事業(yè)公司的野火風險,鐵路利潤率下降,以及解決這些問題的策略。
阿貝爾表示,伯靈頓的業(yè)績“令人失望”,要改善其成本結(jié)構(gòu)“還有很多工作要做”。
現(xiàn)年93歲的巴菲特對阿貝爾表示了強烈的信心,他說,他認為阿貝爾將成為一個長期的領(lǐng)導(dǎo)者。在談到 CEO 職位時,巴菲特表示: “我們確實已經(jīng)為未來二十年解決了這個問題,除非出現(xiàn)不利情況”。
在今年早些時候的年度致股東信中,巴菲特寫道,阿貝爾“在各方面都準備好了明天就成為伯克希爾-哈撒韋公司的首席執(zhí)行官。”
長期以來,巴菲特一直表示,伯克希爾-哈撒韋公司的高管預(yù)計將超過傳統(tǒng)意義上的65歲退休年齡。巴菲特上周六表示: “比如,我想說,任何想在65歲退休的人都將喪失擔任伯克希爾-哈撒韋公司首席執(zhí)行官的資格”。
如果巴菲特還能再擔任三年首席執(zhí)行官(按照他目前的精算預(yù)期壽命來計算) ,阿貝爾擔任首席執(zhí)行官時可能已經(jīng)年屆65歲了,而他今年六月份就62歲了。
在股東大會上,阿貝爾沒有談到巴菲特關(guān)于未來二十年的言論,這意味著他可能在80歲左右的時候仍然在執(zhí)掌伯克希爾。一位發(fā)言人表示,阿貝爾拒絕就巴菲特的言論進行置評。
巴菲特還談到了資本配置問題,這是他自1965年接管該公司以來所發(fā)揮的關(guān)鍵作用。他曾經(jīng)表示,如果不再擔任首席執(zhí)行官,那么誰應(yīng)該負責最優(yōu)化地利用伯克希爾的資本,將取決于伯克希爾董事會。
“我將把資本配置的職責交給格雷格,”他在年會上對數(shù)千名與會者表示。
巴菲特接著談到了這個投資組合,他說: “我過去對如何處理這個問題有著不同的想法,但我認為該責任應(yīng)該由首席執(zhí)行官承擔。”
包括《巴倫周刊》在內(nèi)的許多伯克希爾觀察人士曾推測,韋斯切勒和庫姆斯將在后巴菲特時代管理該投資組合。這似乎仍然有可能,但如果董事會采納巴菲特的建議,他們倆將向阿貝爾匯報。
“很多人都在談?wù)摪头铺貙μ┑潞屯械率チ诵判摹,?jīng)常在X上發(fā)帖評論伯克希爾-哈撒韋公司的推主“理性漫步”(The Rational Walk)寫道,“我認為這完全誤讀了巴菲特的意思。泰德和托德本就該向格雷格匯報,不然呢?”
文|安德魯 · 巴里
編輯|喻舟
本文首發(fā)于微信公眾號:巴倫周刊。文章內(nèi)容屬作者個人觀點,不代表和訊網(wǎng)立場。投資者據(jù)此操作,風險請自擔。
最新評論